This article addresses some issues related to Voice and little v. It does so by discussing and analyzing the variation that exists in the Chinese language family with respect to object placement (VO versus OV). It turns out that this variation can be accounted for straightforwardly as long as we assume, first, that Voice and v are sometimes split and sometimes bundled, even within one language, and, second, that Voice does not always select vP; it can also select VP.

中文翻译：

---

中文的语音，小v和VO–OV字序变化

本文解决了与语音和Little v相关的一些问题。它通过讨论和分析中文语言族在对象放置方面存在的变化（VO与OV）来解决此问题。事实证明，只要我们假设，首先，Voice和v有时会被分割甚至捆绑在一起，即使是在一种语言中，这种变化也可以直接解决，其次，Voice并不总是选择vP。它也可以选择VP。