Background Taxonomy and diversity of Evaniidae from India have not been studied in depth and hosts of many species are unknown. Out of 31 world genera, only five genera (Evania Fab., Prosevania Kieffer, Szepligetella Bradley, Vernevania Huben & Deans and Zeuxevania Kieffer) are reported from India. Based on the collection deposited in the Hymenoptera section of Zoological Survey of India (National Zoological Collection), here we are describing a new species of the genus Zeuxevania. New information A new evaniid species Zeuxevania hubeni sp. nov. is described, based on a female specimen collected from Kadaludi Bird Sanctuary, Kerala, India. The new species is compared with Z. curvicarinata (Cameron), as well as Z. kasauliensis (Muzaffer) and a key to Indian species, based on females, is provided. The type specimen is deposited in the National Zoological Collection, Zoological Survey of India, Kolkata, India.

中文翻译：

---

来自印度的Zeuxevania Kieffer（膜翅目：Evaniidae）新种的描述，具有物种的关键

背景 来自印度的 Evaniidae 的分类学和多样性尚未得到深入研究，许多物种的宿主是未知的。在世界 31 个属中，只有 5 个属（Evania Fab.、Prosevania Kieffer、Szepligetella Bradley、Vernevania Huben & Deans 和 Zeuxevania Kieffer）来自印度。根据存放在印度动物调查局（国家动物收藏）膜翅目部分的收藏，我们在这里描述了 Zeuxevania 属的一个新物种。新信息 一个新的 evaniid 种 Zeuxevania hubeni sp。十一月 根据从印度喀拉拉邦卡达鲁迪鸟类保护区收集的雌性标本进行了描述。将新物种与 Z. curvicarinata (Cameron) 以及 Z. kasauliensis (Muzaffer) 进行比较，并提供了基于雌性的印度物种的关键。