We reflect on some limitations that seem to have become more common in family business research and propose some paths forward. For fairness, we refrain from listing specific papers in our critiques because 1) no one should be singled out for criticism when the limitations to which we refer apply so broadly; 2) our own work suffers from some of these very same limitations.

中文翻译：

---

对家族企业研究的简要思考和一些建议的前进方向

我们反思一些似乎在家族企业研究中变得越来越普遍的局限性，并提出一些前进的道路。为了公平起见，我们避免在评论中列出特定的论文，因为：1）当我们所提及的限制如此广泛地适用时，任何人都不应被挑出来进行批评。2）我们自己的作品也受到一些同样局限性的困扰。