Population aging in Brazil and in the world occurs at the same time of advances and evolutions in technology. Thus, opportunities for new solutions arise for the elderly, such as innovations in Home Care. With the Internet of Things, it is possible to improve the elderly autonomy, safety and quality of life. However, the design of IoT solutions for elderly Home Care poses new challenges. In this context, this technical report aims to detail activities developed as a case study to evaluate the IoT-PMHCS Method, which was developed in the context of the Master's program in Computer Science at UNIFACCAMP, Brazil. This report includes the planning and results of interviews, participatory workshops, validations, simulation of solutions, among other activities. This document reports the practical experience of applying the IoT-PMHCS Method. -- O envelhecimento populacional no Brasil e no mundo ocorre ao mesmo tempo que os avan\c{c}os e evolu\c{c}\~oes na tecnologia. Desta forma, surgem oportunidades de novas solu\c{c}\~oes para o p\'ublico idoso, tais como inova\c{c}\~oes em Home Care. Com a Internet das Coisas \'e poss\'ivel promover maior autonomia, seguran\c{c}a e qualidade de vida aos idosos. Entretanto, o design de solu\c{c}\~oes de IoT para Home Care de pessoas idosas traz novos desafios. Diante disto, este relat\'orio t\'ecnico tem o objetivo de detalhar atividades desenvolvidas como estudo de caso para avalia\c{c}\~ao do M\'etodo IoT-PMHCS, desenvolvido no contexto do programa de Mestrado em Ci\^encia da Computa\c{c}\~ao da UNIFACCAMP, Brasil. O relat\'orio inclui o planejamento e resultados de entrevistas, workshops participativos, pesquisas de valida\c{c}\~ao, simula\c{c}\~ao de solu\c{c}\~oes, dentre outras atividades. Este documento relata a experi\^encia pr\'atica da aplica\c{c}\~ao do M\'etodo IoT-PMHCS.

中文翻译：

---

物联网部分解决方案物联网解决方案

巴西乃至全世界的人口老龄化都是在技术进步和进化的同时发生的。因此，出现了针对老年人的新解决方案的机会，例如家庭护理中的创新。借助物联网，可以改善老年人的自主权，安全性和生活质量。然而，用于老年人家庭护理的物联网解决方案的设计提出了新的挑战。在这种情况下，本技术报告旨在详细介绍作为评估IoT-PMHCS方法的案例研究而开展的活动，该方法是在巴西UNIFACCAMP计算机科学硕士课程的背景下开发的。该报告包括访谈的计划和结果，参与性讲习班，验证，解决方案模拟以及其他活动。本文档报告了应用IoT-PMHCS方法的实践经验。-大众化的巴西和世界的记忆，进化的技术。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。Desta forma，新手外科手术机会，公共事业，家庭护理。进入互联网，主要自治州，塞古兰州，维达奥斯州，伊杜索斯州。Entretanto，由解决方案设计的物联网解决方案。Diante Disto，埃塞俄比亚国家科学和技术研究所，埃塞俄比亚阿瓦里亚研究中心，IoT-PMHCS，塞拉利昂研究计划没有相关内容巴西巴西国际足联（Ci \ ^ encia da Computa）\ c {c} \〜ao da UNIFACCAMP。涉及实体交易的结果，包括参与方研讨会，有效的pesquisas \ c {c} \\ oes，模拟的\ c {c} \〜o solu \ c {c} \〜oes，牙本质胜过活动。Este documento relata a experi \ encia pr \'atica aplica \ c {c} \〜ao M \'etodo IoT-PMHCS。