Trapped in a holding pattern, and nostalgic for lab lunches and field trips, researchers share their hopes for a lockdown-free future.

中文翻译：

---

我们会再见面：科学家的大流行后愿望清单

研究人员陷入困境，对实验室午餐和实地考察怀有怀旧之情，他们对无锁定的未来抱有希望。