This paper presents a methodology that uses fishery data collected for the purpose of administering and monitoring harvest quotas in a recreational fishery to give additional insights into effectiveness of various fishing methods, and expected catch rates associated with different licence types. The empirical application is based on the Atlantic salmon (Salmo salar) recreational fishery in Ireland but the statistical analysis is easy to replicate and the models are flexible enough to allow different specifications applicable to other fisheries. The output of the analysis facilitates a better understanding of the factors associated with recreational catches, which in turn provides supplementary information to inform the regulation and management of recreational fisheries.

本文介绍了一种方法，该方法使用收集的渔业数据来管理和监视休闲渔业中的捕捞配额，以便对各种捕鱼方法的有效性以及与不同许可证类型相关的预期捕捞率提供更多见解。该经验应用基于爱尔兰的大西洋鲑（Salmo salar）休闲渔业，但统计分析易于复制，模型具有足够的灵活性以允许适用于其他渔业的不同规格。分析的结果有助于更好地了解与休闲渔获有关的因素，进而提供补充信息，为休闲渔业的管理提供依据。