ABSTRACT The “allure of the exotic” dominates both the substance and practice of the archaeology of the Hopewell phenomenon in eastern North America. Ceramics have often been considered less important to Hopewellian exchange, perhaps because they are typically considered local products. I review whole vessels recovered by C. B. Moore from the Crystal River site (8CI1) and curated at the National Museum of the American Indian. Although limited to macroscopic description of form, paste, and decoration, this analysis suggests that ceramic vessels were commonly imported, probably mostly from other ceremonial centers within the region. More than just byproducts of broader interactions, extra-local ceramic vessels were integral to the development of Crystal River by materializing regional alliances and the metaphorical understanding of community as container.

中文翻译：

---

“一个非常不同的鱼锅”：来自水晶河主墓葬群的整艘船（8CI1）

摘要 “异国情调”主导了北美东部霍普韦尔现象考古学的实质和实践。陶瓷通常被认为对合和交换不太重要，也许是因为它们通常被认为是本地产品。我回顾了 CB Moore 从水晶河遗址 (8CI1) 回收并在美国印第安人国家博物馆策展的整艘船。尽管仅限于对形式、膏体和装饰的宏观描述，但该分析表明陶瓷器皿通常是进口的，可能主要来自该地区的其他礼仪中心。不仅仅是更广泛互动的副产品，