Art in Latin American has often been used to stand up against capitalism, imperialism, and the white supremacist structures that have been imposed on the region since the colonial era. Frida Kahlo, Oswaldo Guayasamin, Gabriel Garcia Marquez, Victor Jara, Violeta Parra, Ali Primera, Silvio Rodriguez, Mercedes Sosa, Mario Benedetti, and Pablo Neruda have all used their art as a weapon to expose centuries of social, political, and economic injustices committed against the exploited masses. This revolutionary tradition has greatly influenced Latin American artists in the diaspora. While their presence often goes under the radar in the United Kingdom, this article will demonstrate that there is a long‐established tradition of leftist artists who do not simply replicate the work of the aforementioned Latin American giants but who also create art that speaks to the specific struggles of Latin American immigrants in the United Kingdom.

中文翻译：

---

“我不为歌唱而唱歌”：拉丁美洲左派艺术在伦敦的根源

自殖民时代以来，拉丁美洲的艺术经常被用来抵制资本主义，帝国主义和白人至上主义结构。Frida Kahlo，Oswaldo Guayasamin，Gabriel Garcia Marquez，Victor Jara，Violeta Parra，Ali Primera，Silvio Rodriguez，Mercedes Sosa，Mario Benedetti和Pablo Neruda都以他们的艺术为武器来暴露数百年来的社会，政治和经济不公致力于反对被剥削的群众。这项革命性的传统极大地影响了散居在拉丁美洲的艺术家。尽管他们的存在经常在英国引起关注，