As an Ammani café became a popular hangout for artists, artists’ social practices were reshaped by the spatial affordances of the café. This paper examines the ways that relationships between artists changed through this spatial rearrangement, exploring the political consequences of those changes. It compares three successive, distinct topologies of social practice within Jordanian art, including a dispersed practice of visitation between artists, a concentrated practice of café sociality, and a third practice spread across an emerging artistic neighborhood. It shows how each spatialization affects power relations within the art scene along lines of class, geography, and gender, and also transforms artistic productivity. Showing how spatial rearrangements transform the political conditions of Amman’s art scene, this paper highlights a fluid and contingent urban politics where the stakes of inclusion and action are perpetually changing.

中文翻译：

---

艺术拓扑：新兴的Ammani艺术世界中的新社会形态和政治变革

随着Ammani咖啡馆成为艺术家的热门聚会场所，咖啡馆的空间供应能力重新塑造了艺术家的社交习惯。本文研究了艺术家之间的关系如何通过这种空间重排而改变，并探讨了这些改变的政治后果。它比较了约旦艺术中三种连续的，截然不同的社会实践拓扑，包括艺术家之间的分散参观实践，咖啡馆社交的集中实践以及分布在新兴艺术社区的第三种实践。它显示了每个空间化如何沿阶级，地理和性别的角度影响艺术场景内的力量关系，并如何改变艺术生产力。展示空间的重新安排如何改变安曼艺术界的政治状况，