As building information modelling (BIM) software becomes ever more powerful, how will the architect's role be affected? Ian Keough and Anthony Hauck of the AEC Generative Design group at leading software corporation Autodesk present their vision. They argue that the value of building professionals' expertise in advising clients on priorities and choices has never been higher. BIM offers greater guarantees of structural integrity and constructional feasibility, and scalable cloud computing allows numerous factors to be explored simultaneously; but success is only assured if the right parameters are set.

中文翻译：

---

从铅笔到合作伙伴：计算在建筑设计中的下一个角色

随着建筑信息建模（BIM）软件变得越来越强大，将如何影响建筑师的角色？领先软件公司Autodesk的AEC生成设计小组的Ian Keough和Anthony Hauck提出了他们的愿景。他们认为，建立专业人员的专业知识在为客户提供优先事项和选择建议方面的价值从未如此高。BIM为结构完整性和施工可行性提供了更大的保证，而可扩展的云计算允许同时探索众多因素。但是只有设置了正确的参数，才能确保成功。