This article focuses on Randy Martin's concept of mobilization and its relationship to Christoph Menke's philosophical category of force—being the grid rather than the movement, being the potential to move rather than movement in space and time, force and mobilization align. They are rallying calls for change and transformation, for different articulations of bodies and social kinesthetic energies. They both areimpersonalnonsubjectified vehicles for an open process of doing and undoing, which is a political process.

中文翻译：

---

动员、武力和转型的政治

本文重点关注兰迪·马丁的动员概念及其与克里斯托夫·门克的哲学范畴的力的关系——作为网格而不是运动，是移动的潜力而不是空间和时间的运动，力和动员是一致的。他们号召变革和转型，呼吁身体和社会动能的不同表达方式。他们都是非个人的非主体化的工具，用于开放的做与不做的过程，这是一个政治过程。