The interview offers a reconstruction of the German reception of Durkheim since the middle of the 1970s. Hans Joas, who was one of its major protagonists, discusses the backdrop that finally permitted a scholarly examination of Durkheim’s sociology in Germany. Focussing on his personal reception Joas then gives an account of the Durkheimian themes that inspire his work.

中文翻译：

---

Gregor Fitzi 和 Nicola Marcucci 与 Hans Joas 就 Émile Durkheim 在德国的招待会进行的采访。柏林：柏林洪堡大学，2014 年 10 月 6 日

采访再现了自 1970 年代中期以来德国对涂尔干的接受程度。作为其主要主角之一的汉斯·乔亚斯（Hans Joas）讨论了最终允许在德国对涂尔干的社会学进行学术研究的背景。专注于他的个人接待乔亚斯随后讲述了激发他工作的涂尔干主题。