Kant holds that it is possible to quarrel about judgements of beauty and cultivate taste, but these possibilities have not been adequately accounted for in the dominant interpretations of his aesthetics. They can be better explained if we combine a more subjectivist interpretation of the free harmony of the faculties and aesthetic form with a type of social constructivism. On this ‘subjectivist-constructivist’ reading, quarrelling over and cultivating taste are not attempts to conform to some matter of fact, but rather to reconcile subjective perceptions through mutual interchange governed by the regulative goal of constructing a universal community of agreement.

中文翻译：

---

康德美论中的主体性与社会性

康德认为，关于美的判断和培养品味的争论是可能的，但这些可能性在他的美学的主流解释中并没有得到充分的解释。如果我们将更主观的对学院和审美形式的自由和谐的解释与一种社会建构主义结合起来，就可以更好地解释它们。在这种“主观主义-建构主义”的解读中，争吵和培养品味不是试图符合某些事实，而是通过相互交流来调和主观感知，这种交流是建立一个普遍的共识共同体的调节目标所支配的。