Cet article évalue, sur la base de cinq scénarii, les gains/coûts commerciaux de l'intégration monétaire dans la Zone Franc africaine (ZFA). Fondés sur la spécification de la variable Franc CFA à travers le relâchement de certains piliers de fonctionnement de la Zone Franc, les scénarii adoptés à partir du Statu quo sont la Coopération, l'Agrégation, la Consolidation et l'Élargissement. Les principaux résultats obtenus sur la base d'un modèle de gravité estimé sur la période 1995–2019 indiquent que les conjectures les plus prometteuses sont la Consolidation pour la CEMAC et la Coopération pour l'UEMOA. Toutefois, l'analyse globale montre que le “Statu quo” n'est pas toujours le scénario le plus désiré, ce qui invite à une réflexion profonde sur l'avenir de la Zone Franc. Les tests de robustesse effectués confortent cette conclusion.

中文翻译：

---

非洲地区国际商业联合会获得/获得利比里亚非洲法郎的机会：5个情景下的联合国分析（UNe analysisàpartir de 5 scenarii）

法语国家区域经济合作组织（CFA）的《价值》杂志，《获得法郎的商业行为》 /《非洲法郎地区的商业化》（ZFA）。Fondés拉河畔规范德拉变量法郎终审法院特拉弗斯乐relâchement德某些码piliers德fonctionnement德拉区丽珠，莱scénariiadoptésàpartir杜Statu现状SONT LA合作，L ' Agrégation，拉合并等L' Élargissement。莱斯principauxrésultatsobtenus拉河畔基地科特迪瓦联合国MODELE德gravitéestimé拉河畔période1995年至2019年indiquent阙莱猜想莱加上prometteuses SONT拉合并倒拉CEMAC等拉合作倒l'UEMOA。图特菲瓦，全球分析性“ Statu quo” n'est pas toujours lescénariole plusdésiré，ce quiààréréflexionprofonde sur l'avenir de la Zone Franc。检验健壮性结果的结论。