Background Low levels of SHBG have become a marker for insulin resistance and diabetes. Babies born to mothers who are obese, have diabetes, or smoke during pregnancy are at greater risk of developing obesity and diabetes later in life. Aims To examine the impact of maternal obesity, diabetes and smoking on SHBG levels in newborns. Study design This cross-sectional study is part of an ongoing multicenter, longitudinal study. Subjects 98 healthy newborns and their parents, including 16 mothers with diabetes and 31 mothers with a smoking history. Outcome measures Cord blood and second day venipuncture samples were collected for measurement of SHBG and insulin. Results Babies born to mothers with diabetes had lower SHBG levels in cord blood [14.0 (8.9–20.4) vs. 19.6 (14.9–25.1) nmol/L; p=0.011] and on day 2 [18.8 (12.6–21.2) vs. 22.9 (17.1–29.1) nmol/L; p=0.015] than controls. Maternal diabetes remained negatively associated with SHBG levels in cord blood (p=0.02) and on day 2 (p=0.04) when adjusted for mothers’ age, smoking status, pre-pregnancy weight and weight gain during pregnancy. SHBG levels in cord blood and day 2 samples were similar in babies born to mothers who were overweight-obese but not diabetic vs. normal weight, or were smokers when compared to non-smokers. Conclusions: SHBG levels are lower in newborns born to mothers with diabetes than without diabetes, and may be a marker for babies’ life-long risk for abnormal metabolic health. On the other hand, the adverse effects of tobacco smoke on the fetus do not appear to directly influence SHBG levels.

中文翻译：

---

吸烟、肥胖和孕产妇糖尿病对新生儿 SHBG 水平的影响

背景 低水平的 SHBG 已成为胰岛素抵抗和糖尿病的标志物。肥胖、患有糖尿病或在怀孕期间吸烟的母亲所生的婴儿在以后的生活中患肥胖症和糖尿病的风险更大。目的 研究产妇肥胖、糖尿病和吸烟对新生儿 SHBG 水平的影响。研究设计 这项横断面研究是正在进行的多中心纵向研究的一部分。受试者98名健康新生儿及其父母，其中16名患有糖尿病的母亲和31名有吸烟史的母亲。结果测量 收集脐带血和第二天静脉穿刺样本用于测量 SHBG 和胰岛素。结果 患有糖尿病的母亲所生的婴儿脐带血中的 SHBG 水平较低 [14.0 (8.9–20.4) vs. 19.6 (14.9–25.1) nmol/L；p=0.011] 和第 2 天 [18.8 (12.6–21.2) 与 22.9 (17.1–29. 1) 纳摩尔/升；p = 0.015] 比对照。在调整母亲的年龄、吸烟状况、孕前体重和孕期体重增加后，孕产妇糖尿病仍与脐带血（p=0.02）和第 2 天（p=0.04）中的 SHBG 水平呈负相关。与正常体重相比，超重肥胖但非糖尿病或吸烟者的母亲所生婴儿的脐带血和第 2 天样本中的 SHBG 水平相似。结论：患有糖尿病的母亲所生的新生儿的 SHBG 水平低于没有糖尿病的母亲，这可能是婴儿终生代谢健康异常风险的标志。另一方面，烟草烟雾对胎儿的不利影响似乎不会直接影响 SHBG 水平。02) 和第 2 天 (p=0.04)，根据母亲的年龄、吸烟状况、孕前体重和孕期体重增加进行调整。与正常体重相比，超重肥胖但非糖尿病或吸烟者的母亲所生婴儿的脐带血和第 2 天样本中的 SHBG 水平相似。结论：患有糖尿病的母亲所生的新生儿的 SHBG 水平低于没有糖尿病的母亲，这可能是婴儿终生代谢健康异常风险的标志。另一方面，烟草烟雾对胎儿的不利影响似乎不会直接影响 SHBG 水平。02) 和第 2 天 (p=0.04)，根据母亲的年龄、吸烟状况、孕前体重和孕期体重增加进行调整。与正常体重相比，超重肥胖但非糖尿病或吸烟者的母亲所生婴儿的脐带血和第 2 天样本中的 SHBG 水平相似。结论：患有糖尿病的母亲所生的新生儿的 SHBG 水平低于没有糖尿病的母亲，这可能是婴儿终生代谢健康异常风险的标志。另一方面，烟草烟雾对胎儿的不利影响似乎不会直接影响 SHBG 水平。体重正常，或者与不吸烟者相比是吸烟者。结论：患有糖尿病的母亲所生的新生儿的 SHBG 水平低于没有糖尿病的母亲，这可能是婴儿终生代谢健康异常风险的标志。另一方面，烟草烟雾对胎儿的不利影响似乎不会直接影响 SHBG 水平。体重正常，或者与不吸烟者相比是吸烟者。结论：患有糖尿病的母亲所生的新生儿的 SHBG 水平低于没有糖尿病的母亲，这可能是婴儿终生代谢健康异常风险的标志。另一方面，烟草烟雾对胎儿的不利影响似乎不会直接影响 SHBG 水平。