The authors have identified a typesetting error in their representation of the frictional forces in the original version of this manuscript.

中文翻译：

---

校正至：多功能控制：基于加州海ly的生物启发控制

作者在该手稿原始版本中的摩擦力表示中发现了排版错误。