Abstract:This article considers India's participation in the Bretton Woods conference, where the framework for the post-World War II global economic order emerged. Building on the new historiography of Bretton Woods as well as a more specialized literature on the Indian economy, it shows India's role in Bretton Woods at the confluence of national, imperial, and global historical processes. The article argues that India's presence in the conference shaped the evolution of the country's relationship to international economic institutions. The article addresses India's changing role in the British Empire and world economy, the evolution of a discourse of Indian economic development alongside anti-colonial nationalism, the formulation of Indian objectives for the conference in the aftermath of the economic dislocations of World War II, and the interpretation of the outcomes of the meeting at home that informed India's subsequent ambiguous relationship with international economic organizations.

中文翻译：

---

出席创世纪：印度、全球经济和布雷顿森林会议*

摘要：本文考虑了印度参加布雷顿森林会议的情况，在那里出现了二战后全球经济秩序的框架。它以布雷顿森林体系的新史学以及更专业的印度经济文献为基础，展示了印度在国家、帝国和全球历史进程交汇的布雷顿森林体系中所扮演的角色。文章认为，印度参加会议塑造了该国与国际经济机构关系的演变。这篇文章讨论了印度在大英帝国和世界经济中不断变化的角色，印度经济发展话语与反殖民民族主义的演变，