The 2016 season was undertaken in collaboration with the University of Ghent, the British School at Rome and the Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per l'Area Metropolitana di Roma, la Provincia di Viterbo e l'Etruria Meridionale, with generous support from the Arts and Humanities Research Council (Grant Ref. AH/M006522/1 – Beneath the Surface of Republican Cities) and the Faculty of Classics, University of Cambridge.

中文翻译：

---

法莱利·诺维（FALERII NOVI）（法国公社，意大利省罗密欧省，里吉奥·拉齐奥）

2016赛季是与根特大学，罗马英国学校和Soprintendenza Archeologia，罗马大都会美女百老汇，Protercia di Viterbo e l'Etruria Meridionale合作进行的，剑桥大学艺术与人文研究委员会（授权号AH / M006522 / 1 –在共和党城市的表面之下）和古典学院。