More than five decades after the assassination of John F. Kennedy, his presidency continues to entice historians to revisit the thousand days contemporaneous with the most dangerous moments of the Cold War. Two new histories now enter this discussion. The first is Greg Mitchell’s The Tunnels: Escapes Under the Berlin Wall and the Historic Films the JFK White House Tried to Kill, which focuses on one of those dangerous moments, the year in Berlin that followed the building of the wall. The Tunnels is a popular history centered around two escape tunnels dug under the wall in the summer of 1962. Asa McKercher, author of the second book, a scholarly monograph entitled Camelot and Canada: Canadian-American Relations in the Kennedy Era, explores a relationship central to the cohesion and strength of the Western Alliance. The Berlin Wall crisis and the Cuban Missile Crisis enter his narrative, but McKercher’s central concern is to explain the complex dynamics that affected two countries tied so tightly together by history and geography. Mitchell’s work is a taut page-turner, exactly what one hopes for in a book devoted to subterranean escapes under the epicenter of the Cold War. The book reads like a Cold War spy novel, yet the characters are very human. There are the dozens of men and some women, mostly young, who facilitate the escapes. Many are diggers, but some are couriers, those brave souls who travel through the checkpoints from West to East in order to scout buildings, alert families and friends to the day and time of the escape, and organize the movement of the escapees on the fateful day. Finally, there is the small group

中文翻译：

---

关于隧道和弹头：肯尼迪时代的东德间谍和加拿大民族主义者

在约翰·肯尼迪遇刺 50 多年后，他的总统任期继续吸引历史学家重新审视与冷战最危险时刻同时发生的一千天。现在有两个新的历史进入这个讨论。第一个是格雷格·米切尔 (Greg Mitchell) 的《隧道：柏林墙下的逃生》和肯尼迪白宫试图杀死的历史电影，重点讲述了那些危险的时刻之一，即柏林墙修建后的那一年。《隧道》是一部广受欢迎的历史，以 1962 年夏天在墙下挖出的两条逃生隧道为中心。第二本书的作者阿萨·麦克克尔 (Asa McKercher) 是一本名为《卡米洛与加拿大：肯尼迪时代的加拿大与美国的关系》的学术专着，探讨了一种关系西方联盟的凝聚力和力量的核心。柏林墙危机和古巴导弹危机进入了他的叙述，但 McKercher 的核心关注是解释影响两个因历史和地理联系得如此紧密的国家的复杂动态。米切尔的作品是一本紧绷的翻页书，这正是人们在一本致力于冷战中心地下逃生的书中所希望的。这本书读起来像冷战间谍小说，但人物非常人性化。有几十个男人和一些女人，大多数是年轻人，他们为逃跑提供了便利。许多是挖掘者，但有些是信使，这些勇敢的灵魂从西到东穿越检查站，以侦察建筑物，提醒家人和朋友逃跑的日期和时间，并组织逃跑者的行动。日。终于有小团体了 但 McKercher 的核心关注点是解释影响两个因历史和地理联系得如此紧密的国家的复杂动态。米切尔的作品是一本紧绷的翻页书，这正是人们在一本致力于冷战中心地下逃生的书中所希望的。这本书读起来像冷战间谍小说，但人物非常人性化。有几十个男人和一些女人，大多数是年轻人，他们为逃跑提供了便利。许多是挖掘者，但有些是信使，这些勇敢的灵魂从西到东穿越检查站，以侦察建筑物，提醒家人和朋友逃跑的日期和时间，并组织逃跑者的行动。日。终于有小团体了 但 McKercher 的核心关注点是解释影响两个因历史和地理联系得如此紧密的国家的复杂动态。米切尔的作品是一本紧绷的翻页书，这正是人们在一本致力于冷战中心地下逃生的书中所希望的。这本书读起来像冷战间谍小说，但人物非常人性化。有几十个男人和一些女人，大多数是年轻人，他们为逃跑提供了便利。许多是挖掘者，但有些是信使，这些勇敢的灵魂从西到东穿越检查站，以侦察建筑物，提醒家人和朋友逃跑的日期和时间，并组织逃跑者的行动。日。终于有小团体了 这正是人们在一本专门讲述冷战中心地下逃生的书中所希望的。这本书读起来像冷战间谍小说，但人物非常人性化。有几十个男人和一些女人，大多数是年轻人，他们为逃跑提供了便利。许多是挖掘者，但有些是信使，这些勇敢的灵魂从西到东穿越检查站，以侦察建筑物，提醒家人和朋友逃跑的日期和时间，并组织逃跑者的行动。日。终于有小团体了 这正是人们在一本专门讲述冷战中心地下逃生的书中所希望的。这本书读起来像冷战间谍小说，但人物非常人性化。有几十个男人和一些女人，大多数是年轻人，他们为逃跑提供了便利。许多是挖掘者，但有些是信使，这些勇敢的灵魂从西到东穿越检查站，以侦察建筑物，提醒家人和朋友逃跑的日期和时间，并组织逃跑者的行动。日。终于有小团体了 那些勇敢的灵魂从西到东穿越检查站，以侦察建筑物，提醒家人和朋友逃跑的日期和时间，并在命运的一天组织逃跑者的行动。终于有小团体了 那些勇敢的灵魂从西到东穿越检查站，以侦察建筑物，提醒家人和朋友逃跑的日期和时间，并在命运的一天组织逃跑者的行动。终于有小团体了