College women's drinking rates are increasing, yet there is limited research on what is contributing to this phenomenon. In this study, the authors explored a fuller picture of how college women experience and perceive drinking situations. Qualitative data from 2 focus groups of high-risk and low-risk drinkers were analyzed with interpretative phenomenological analysis. Similarities and contrasts are discussed, implications for college counselors are highlighted, and areas for future research are recommended.

中文翻译：

---

大学妇女的饮酒经验和观念：现象学探索

大学妇女的饮酒率正在增加，但是对造成这种现象的原因的研究很少。在这项研究中，作者探索了关于大学女性如何体验和感知饮酒状况的更全面的了解。来自高危和低危饮酒者两个焦点小组的定性数据通过解释性现象学分析进行了分析。讨论了相似性和对比性，强调了对大学辅导员的意义，并建议了未来的研究领域。