The need to refer students to off-campus mental health providers is common in college counseling. Such referrals can be challenging for college counselors who strive to meet students' counseling needs while adhering to ethical and center policy guidelines. In this article, the authors explore the nature and challenges of referral in college counseling settings and introduce a collaborative process model to enhance the likelihood of successful referrals. A case study is provided to illustrate the model.

中文翻译：

---

促进大学咨询成功引荐的协作过程模型

在大学咨询中，通常需要将学生推荐给校外心理健康服务提供者。对于这样的推荐人来说，对于在坚持道德和中心政策指南的同时努力满足学生咨询需求的大学咨询师而言，可能是一个挑战。在本文中，作者探讨了大学咨询环境中转介的性质和挑战，并介绍了一种协作过程模型以提高成功转介的可能性。提供了一个案例研究来说明该模型。