Intimate partner violence, sexual violence, and stalking are pervasive in the United States, and college women are disproportionately affected by this power-based personal violence (PBPV). Title IX mandates that colleges and universities offer support services to trauma survivors, and college counselors should be prepared to meet this need. Therefore, this article serves to explore a diverse assortment of trauma-informed counseling techniques, based in feminist theory, for college counselors working with PBPV survivors.

中文翻译：

---

标题IX时代的创伤知情反应：大学辅导员与基于权力的个人暴力幸存者一起工作的注意事项

在美国，亲密伴侣的暴力，性暴力和缠扰行为普遍存在，这种基于权力的人身暴力（PBPV）对大学女性的影响尤其严重。标题IX规定，大学应为创伤幸存者提供支持服务，大学辅导员应准备好满足这一需求。因此，本文旨在根据女权主义理论，探索与PBPV幸存者合作的大学咨询师的各种创伤知情咨询技术。