The paper focuses on the ethical–legal implications of a specific area of scientific and technological progress for the recognition of sport as a human right, which is the field of genetic advances with regard to application of genetic testing for non-medical purposes, and in particular for talent identification (genetic talent identification). As with most biomedical innovations, this use of genetic tests has both constructive and more ethical–legal problematic implications. The attempt made by this paper is to highlight controversial implications of genetic talent identification tests for the recognition of sport as human right.

中文翻译：

---

人权时代的体育与提高：以基因检测为例

本文着眼于科学和技术进步的特定领域对体育作为人权的承认在伦理和法律上的意义，这是在非医学目的上应用基因检测的遗传学进步领域。特别是人才识别（遗传人才识别）。与大多数生物医学创新一样，这种基因检测的使用既具有建设性，又具有更多的伦理法律问题。本文的尝试是强调遗传学天赋鉴定测试对于将运动识别为人权的有争议的含义。