This article aims to examine the narrative of the Amazons as part of a political and ethnic discourse. It pays particular attention to the connection between the tale of the Amazons and the history of the origins of the Goths. The Historia Augusta and Jordanes’ Getica are among the most significant sources for shedding light on the versatility and the popularity of the saga of the Amazons. It also highlights the authors’ lexical strategy of identifying the ancient Amazons with one or more barbaric groups. This cultural operation allowed them to integrate the old story of women warriors into their historical narrative. In the last part of this article, the Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum is taken into consideration, stressing continuities and discontinuities in Adam of Bremen’s use of the tale of the Amazons.

中文翻译：

---

不同的氏族，相同的亚马逊人

本文旨在将亚马逊人的叙述作为政治和种族话语的一部分进行研究。它特别关注亚马逊人的故事与哥特人起源历史之间的联系。Historia Augusta 和 Jordanes 的 Getica 是揭示亚马逊传奇的多功能性和受欢迎程度的最重要来源之一。它还突出了作者将古代亚马逊人与一个或多个野蛮群体一起识别的词汇策略。这种文化运作使他们能够将女战士的古老故事融入到他们的历史叙事中。在本文的最后一部分，考虑到 Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum，强调不来梅的亚当使用亚马逊故事的连续性和不连续性。