In recent years, the promotion of healthy relationships at the community level has been widely and rapidly increased. However, the lack of a comprehensive definition of healthy relationships has resulted in potential difficulties in comparing community-based research findings, thus likely hindering the advancement of science and practice in this area. Defining healthy relationships is complex due to diverse personal and cultural backgrounds and types of relationships among individuals in diverse communities. In this article, a definition of healthy relationships and a new research-driven framework, the Happy, Healthy, Safe Relationships (HHSR) Continuum are presented. This HHSR Continuum is designed to be adaptable to different types of relationships, perspectives, and needs of subpopulations within communities. Although additional research is needed to further refine the HHSR Continuum, this framework potentially holds significant implications for theory and community-based practice in the promotion of healthy relationships.

中文翻译：

---

快乐、健康、安全的关系连续体：概念化关系质量范围以指导基于社区的健康关系促进计划

近年来，在社区层面促进健康关系的活动已广泛而迅速地增加。然而，缺乏对健康关系的全面定义导致比较基于社区的研究结果存在潜在困难，从而可能阻碍该领域科学和实践的进步。由于不同的个人和文化背景以及不同社区中个人之间的关系类型，定义健康的关系很复杂。在本文中，提出了健康关系的定义和新的研究驱动框架，即快乐、健康、安全的关系 (HHSR) 连续体。该 HHSR Continuum 旨在适应社区内不同类型的关系、观点和子群体的需求。