The purpose of this paper is to provide a description of a Swiss outpatient group therapy for adolescent and young men with intellectual disabilities who have sexually offended.,The findings from two studies that examined the treatment independently from one another are brought together. These combine the qualitative methods of document analysis of programme tools, overt participant observations of treatment sessions and semi-structured interviews with programme designers.,At the heart of Forio treatment is a seven-step programme that aims to enable participants to increase their risk management capacities and foster pro-social behaviours. Responsivity issues are a key consideration, and the use of a traffic light system to distinguish acceptable, borderline and unacceptable behaviours provides a central reference point throughout treatment and beyond. Treatment relies on individuals practising newly learned pro-social behaviours in their daily life. To facilitate this, risks are managed, and support is provided via close networking between therapists and the supervision and social care network.,This paper offers detailed descriptions of the programme setting, structure and tools, which will allow international readers to adapt the techniques discussed to suit their specific treatment context. Particularly, the close networking between treatment providers and those managing risks in the community is commendable.,The Forio programme has not previously been described in English language papers. Even though it arises from the same evidence base as the internationally more widely known programmes, this paper offers unique insights into ways in which known concepts have been adapted to suit local circumstances.

中文翻译：

---

福里奥：瑞士针对智障青年性犯罪者的治疗方案

本文的目的是描述瑞士针对患有性侵犯的青少年智障男性和青少年的门诊治疗。来自两项相互独立研究治疗的研究结果。这些方法结合了定性工具，包括程序工具的文件分析方法，参与者对治疗会议的公开观察以及对程序设计者的半结构化访谈。Forio治疗的核心是七步计划，旨在使参与者增加风险管理能力和促进亲社会行为。响应性问题是关键考虑因素，使用交通信号灯系统来区分可接受的，边界和不可接受的行为在整个治疗过程中及以后提供了中心参考点。治疗依赖于个人在日常生活中实践新近学习的亲社会行为。为此，管理风险并通过治疗师与监督和社会护理网络之间的紧密联系提供支持。本文详细介绍了计划的设置，结构和工具，这将使国际读者可以适应所讨论的技术以适合他们的特定治疗环境。特别值得一提的是，治疗提供者与社区风险管理者之间的紧密联系是值得赞扬的。以前，Forio程序尚未在英语论文中进行描述。