We study the relations between partial and global group cohomology. We show, in particular, that given a unital partial action of a group $G$ on a ring $\mathcal A$, such that $\mathcal A$ is a direct product of indecomposable rings, then any partial $n$-cocycle with values in $\mathcal A$ is globalizable.

中文翻译：

---

群部分上同调的全球化

我们研究部分群上同调和全局群上同调之间的关系。我们特别证明，给定群 $G$ 在环 $\mathcal A$ 上的整体部分作用，使得 $\mathcal A$ 是不可分解环的直接积，那么任何部分 $n$-cocycle $\mathcal A$ 中的值是可全球化的。