In Spanish, the second-person singular tú may convey two meanings: the first one indexes a singular interlocutor or addressee (deictic) and the other one is non-deictic, meaning that both speaker and listener(s) become referents of the second person. Speakers move from they personal sphere and what they are saying is presented as being of general interest, involving not only the speakers, but also the audience, therefore, it tends towards objectivity. Such usage has been labelled as objectivizing. This meaning is a matter of gradualness; it may be more personal or closer to the speaker (objectivizing) or it may be presented as a fact universally shared (objectivizing +). The absence of any temporal marker gives rise to the just objectivizing meaning, while their presence will imply a step forward and mark the reference as objectivizing +. Both variants are unevenly distributed across diverse kind of texts and participants. The objectivizing variant is used to present more personal or subjective content and it is used in all kinds of texts and by all kinds of participants. The objectivizing + variant serves to promote a kind of universal shared state of things, very useful in certain communicative areas like advertising and social media.

在西班牙语中，第二人称单数tú可能传达两种含义：第一个索引一个单数对话者或收件人（代表），另一个则非定义，表示说话者和听者都成为第二人称的指称。 。演讲者从他们的个人领域出发，他们所说的话被普遍认为是感兴趣的，不仅涉及演讲者，而且涉及听众，因此，它趋于客观。这种用法已被标记为客观化。这是一个渐进的问题。它可能更个人化或更接近说话者（客观化），也可能被呈现为普遍共享的事实（客观化+）。没有任何时间标记会产生公正的客观化含义，而它们的存在将意味着向前迈出一步，并将参考标记为客观化+。两种变体在不同类型的文本和参与者中分布不均。客观化变体用于呈现更多的个人或主观内容，并且在各种文本中以及由各种参与者使用。客观化+变体用于促进一种事物的普遍共享状态，这在诸如广告和社交媒体之类的某些交流领域中非常有用。