The article talks about Leipzig Arabist, Johann Jacob Reiske advocating the study of Arabic, portrayal of Muslim civilization, scholarship to Greek and Oriental studies and Oriental languages pursued by scholars in Latin and Greek. It talks about the Oriental studies concerned with antiquity, Hellenism in modern scholarships that were formative and discusses about Johann Gottfried Lakemacher, the Greek and Oriental language professor from the University of Helmstedt.

中文翻译：

---

东方研究背景下的希腊化：以约翰·戈特弗里德·莱克马赫（Johann Gottfried Lakemacher）为例（1695–1736）

这篇文章谈到了莱比锡阿拉伯主义者，约翰·雅各布·赖斯克（Johann Jacob Reiske），他倡导阿拉伯语的研究，穆斯林文明的刻画，希腊和东方研究的奖学金以及拉丁和希腊学者追求的东方语言。它讨论了东方学者在古代学术中有关古代，希腊化的研究，这些研究具有形成性，并讨论了赫尔姆斯特德大学希腊和东方语言教授约翰·戈特弗里德·莱克马赫。