The purpose of this qualitative study was to examine the reasons for resentment of high school teenagers of their friends, and to categorize these reasons under overarching themes. As a result of the thematic analyses of the qualitative conversations made with 90 (45 = girls, 45 = boys) high school students aged 15–18, the reasons for resentment were collected under the following five main themes: “Jealousy,” “Gossiping and sharing secrets,” “Disagreement on common events,” “Falling in love with my friend's boyfriend/girlfriend” and “Pranks.” We believe that this study provides data in contributing to the in-depth understanding of the feelings and experiences of resentful teenagers who have problems in friendships.

中文翻译：

---

高中生对朋友反感的原因

这项定性研究的目的是检查高中青少年对其朋友的不满的原因，并将这些原因归类为总体主题。通过对 90 名（45 = 女孩，45 = 男孩）15-18 岁高中生进行的定性对话进行专题分析，将怨恨的原因收集在以下五个主要主题下：“嫉妒”、“八卦”和分享秘密”、“对共同事件的分歧”、“爱上我朋友的男朋友/女朋友”和“恶作剧”。我们相信，这项研究提供的数据有助于深入了解在友谊上有问题的怨恨青少年的感受和经历。