This article presents three unpublished inscriptions (nos 1–3) illustrating the public cults of Leto and of Apollo at Oinoanda. It discusses the non-participation of the Apolline priests in the city’s Demostheneia festival for Apollo and the reigning emperor, while tracing a relationship between public cults of Apollo and the imperial cult. Finally, it proposes to reinterpret a published inscription (no. 4) as being about Poseidon, rather than Apollo.

中文翻译：

---

领袖神和支持极地的祭司：莱托、阿波罗、宙斯和奥伊诺安达的帝国崇拜

本文介绍了三个未发表的铭文（第 1-3 号），说明了奥伊诺安达对莱托和阿波罗的公共崇拜。它讨论了阿波罗神职人员不参加该市为阿波罗和在位皇帝举行的 Demostheneia 节，同时追溯了阿波罗的公共崇拜与帝国崇拜之间的关系。最后，它建议将已发表的铭文（第 4 号）重新解释为关于波塞冬，而不是关于阿波罗。