This was the fourteenth year of Music We'd Like To Hear, the summer series of concerts organised by composers John Lely and Tim Parkinson. The atmosphere at these Friday evening concerts is informal and convivial – the audience is routinely invited to join the musicians down at the pub on the corner afterwards – but the underlying purpose is entirely serious about music. As always, each programme focuses on new music and significant works that have been rarely, or never, played in this country. The concerts wouldn't look out of place at Huddersfield, but the rationale here is less academic than personal.

中文翻译：

---

我们想听的音乐，2018 赛季

这是我们想听的音乐的第十四年，由作曲家约翰·莱利和蒂姆·帕金森组织的夏季系列音乐会。这些周五晚间音乐会的气氛是非正式的和欢乐的——之后通常会邀请观众加入到街角酒吧的音乐家们的行列——但其根本目的是完全严肃地对待音乐。与往常一样，每个节目都专注于在这个国家很少或从未播放过的新音乐和重要作品。音乐会在哈德斯菲尔德不会显得格格不入，但这里的理由与其说是学术不如说是个人的。