Resumen En Tirant lo Blanc de Joanot Martorell, el caballero aspira al dominio sobre el Imperio de Oriente y con ello sobre el propio discurso caballeresco. Mediante un juego de disimulos y desvíos ópticos, la figura del héroe sin embargo se oscurece. Este artículo analiza cómo a través del discurso especular de una conquista amorosa aparentemente cómica el texto camufla el legado ideológico de la conquista musulmana. Al mismo tiempo, la vacuidad del héroe constituido por los meros reflejos turbios de sus ‘dobles’ revela la propia caballería como un simulacro discursivo potencialmente usurpador. Este artículo ha sido realizado en el marco de la unidad de investigación (SFB) 933, ‘Material Text Cultures’, de la universidad de Heidelberg.

中文翻译：

---

'Espejos'distorsionados-蒂兰特·勃朗峰的历史文化

朗博·德·华诺·马托雷尔恢复民主，东帝汶和东帝汶××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××× Medica un deeimimos ydesvíosópticos，la figura delhéroesin禁运商品。视听艺术作品，特别是对视音乐作品的详细介绍，在音乐作品上的使用权发生了变化。Al mismo tiempo，vacuead delhéroeconstituido por los meros reflejos turbios de sus'dobles'reproplacacaballeríacomo un simulacro discursivo potencialmente usurpador。海德堡大学的“文化材料文化”杂志（SFB）933，《艺术文本》。