In light of the growing importance of creation in contemporary discussions of the theology of the Hebrew Bible as well as modern ecological concerns, this essay examines the connected passages of Ezek 6; 35:1-36:15. These texts portray Yahweh as concerned with issues of order, land and land ownership, and the pollution of the land. Human idolatry and failure to recognize that the land belongs to Yahweh leads to the pollution of the land and the violation of the creational order. Ezekiel 6; 35:1-36:15 are considered in view of the contemporary malpractices of large agricultural corporations, allowing the text of Ezekiel and the modern world to shed light on one another. In contexts both ancient and modern, Ezekiel speaks against notions of unbridled human dominion over creation and asserts that humans are deeply intertwined with the world around them, in line with Terrance Fretheim’s conception of creation theology.

中文翻译：

---

古代和现代的偶像和土地掠夺：以西结书 6 中的创造和生态神学；35:1-36:15

鉴于在当代希伯来圣经神学讨论和现代生态问题中，创造的重要性日益增加，这篇文章检查了以西结书 6 的相关段落；35:1-36:15。这些经文将耶和华描绘成关心秩序、土地和土地所有权以及土地污染的问题。人类的偶像崇拜和不承认土地属于耶和华导致土地的污染和创世秩序的违反。以西结书 6; 35:1-36:15 考虑到大型农业公司的当代弊端，让以西结的文本和现代世界相互阐明。在古代和现代的语境中，