This article transposes Bourdieu’s description of a ‘juridical field’ to the cognate notion of an ‘advocacy field’, which I examine through the case of international lawyers working in Palestine. The discussion combines structural accounts of neoliberal state-building with individual narratives of advocates in Palestine to present a study on the dynamic nature of international legal discourse as grounded practice.

中文翻译：

---

（独立）独立生活？国际律师和巴勒斯坦倡导领域内的国家建设政治

本文将布迪厄对“司法领域”的描述转换为“倡导领域”的同源概念，我通过在巴勒斯坦工作的国际律师的案例来研究这一概念。讨论将新自由主义国家建设的结构性叙述与巴勒斯坦倡导者的个人叙述结合起来，以提出一项关于作为扎根实践的国际法律话语的动态性质的研究。