Abstract In recent years, a number of arguments have been put forward stating that regular conditional clauses preceding their matrix clause are derived by means of movement: They are base-generated low in the tree and then moved to the high clause-initial position. Using data from English and German, I show in this short paper that these arguments carry over straightforwardly to less canonical conditional constructions such as V1-conditionals and conditional conjunction constructions. That suggests that, if the original arguments hold, then V1-conditionals and conditional conjunction constructions should be derived by movement as well.

中文翻译：

---

所有条件的平等权利

摘要近年来，提出了许多论据，指出在矩阵子句之前的常规条件子句是通过移动来导出的：它们在树中由基生成的低位，然后移至高位子句初始位置。通过使用英语和德语中的数据，我在这篇简短的论文中表明，这些论点直接适用于诸如V1条件句和条件合取结构之类的非典型条件结构。这表明，如果原始参数成立，则V1条件句和条件连接构造也应通过运动来导出。