Roberto Servin Munoz, el prominente cofundador y exdirector de teatro de Comicos de la Legua, nace en la ciudad de Queretaro en 1941. Estudia Derecho en la Universidad Autonoma de Queretaro donde se lanza a la actividad artistica y comienza su trayectoria en el teatro universitario. La presencia de este actor y director en Comicos de la Legua, la compania de teatro universitario mas antigua de America Latina, crea un interes enorme por su participacion en el mundo del teatro. En el contexto del sesenta aniversario de la agrupacion universitaria tuvimos la oportunidad de conversar con Servin Munoz. Hablamos de la historia de la compania, la formacion profesional del teatro, la huella de Hugo Gutierrez Vega, las diferentes propuestas de teatro universitario y los desafios que percibe hoy luego de una larga trayectoria. La entrevista se realizo en el conocidisimo meson de la compania (Guillermo Prieto, Num. 7, Centro Historico). Cabria considerar que Comicos de la Legua fue declarado Patrimonio Cultural Inmaterial del Estado de Queretaro el 5 de septiembre de 2019.

中文翻译：

---

RobertoServínMuñoz访谈

罗伯托·塞尔文·穆诺兹（Roberto Servin Munoz），1941年出生于克雷塔罗（Queretaro）市，是著名的联合创始人和乐团的前剧院导演。他在克雷塔罗大学学习法律，在那里从事艺术活动并开始了大学生涯剧院。这位演员和导演在拉丁美洲最古老的大学剧院公司Comicos de la Legua中的存在，引起了他对戏剧界的极大兴趣。在大学团体成立60周年的背景下，我们有机会与Servin Munoz进行了交谈。我们谈论公司的历史，剧院的专业培训，Hugo Gutierrez Vega的足迹，大学剧院的不同建议以及经过漫长职业生涯后所面临的挑战。采访是在该公司的著名介子（吉列尔莫·普列托，第7号历史中心）进行的。可以认为2019年9月5日，Comicos de la Legua被宣布为克雷塔罗州非物质文化遗产。