Situations of hostility between States and armed groups located on the territories of other States are difficult to classify because they call into question the categories of international and non-international armed conflicts. This contribution argues for the single classification of non-international armed conflicts of those transnational armed conflicts. The article starts with a clarification on the relevant circumstances for the contribution. The different classifications proposed by scholars, tribunals and States are then examined, leading us to our arguments for a single classification of non-international armed conflicts, and to the test adopted for a rapid categorization of those transnational hostilities. Finally, we mention some important observations and challenges on this topic, like the classification of situations involving at the same time hostilities between a State and an armed group located on the territory of another State and the occupation of the territory of this second State.

中文翻译：

---

跨国武装冲突

很难对国家与位于其他国家领土上的武装团体之间的敌对局势进行分类，因为它们使国际和非国际武装冲突的类别受到质疑。这一贡献主张将非国际性武装冲突与那些跨国性武装冲突进行单一分类。本文首先阐明了捐款的相关情况。然后研究了学者，法庭和国家提出的不同分类，这使我们提出了对非国际性武装冲突进行单一分类的论点，并提出了对这些跨国敌对行动进行快速分类的检验标准。最后，我们提到有关此主题的一些重要观察和挑战，