The paper looks at resolutions and operational activities of the UN as parts of processes of institutionalisation of nascent norms of CIL. It argues that institutionalisation clarifies the scope of the norm and of its application; and improves mechanisms of persuasion and compliance with the norm, thereby increasing social pressure on resilient States. Hence, institutionalised norms have a higher potential to affect both the behaviour and attitude of States than non-institutionalised norms. Crucially, the paper argues that UN resolutions and activities foster processes of institutionalisation of new norms. Although the work acknowledges that is not possible to foresee whether a norm will crystallise as CIL, it suggests that its potential increases if it matches and draws on the normative framework provided by the UN Charter; if it does not excessively challenge the predominant expectations of States, and if UN organs work together in promoting it.

中文翻译：

---

通过联合国政治机构和附属机构的决议和业务活动将新出现的习惯国际法规范制度化

该文件将联合国的决议和业务活动视为习惯国际法新生规范制度化进程的一部分。它认为制度化阐明了规范及其适用的范围；并改进说服和遵守规范的机制，从而增加对具有复原力的国家的社会压力。因此，制度化规范比非制度化规范更有可能影响国家的行为和态度。至关重要的是，该文件认为联合国决议和活动促进了新规范的制度化进程。尽管这项工作承认无法预见规范是否会具体化为习惯国际法，但它表明，如果匹配并借鉴联合国宪章提供的规范框架，其潜力会增加；