The ILO Tribunal’s Statute requires that staff members must exhaust available means of redress in order for their complaints to be received by the ILO Tribunal. In recent decisions, the ILO Tribunal has addressed the problem of internal appeals boards not being constituted in accordance with the international organization’s internal rules (by, for example, the relevant staff association failing to appoint appeals boards’ members) and the effect this failure has on the ILO Tribunal’s competence to hear a claim. This piece addresses the ILO Tribunal’s approach to such situations.

中文翻译：

---

实践观点

国际劳工组织法庭规约要求工作人员必须用尽可用的补救手段，以便国际劳工组织法庭受理他们的投诉。在最近的决定中，国际劳工组织法庭解决了内部上诉委员会没有按照国际组织的内部规则组成的问题（例如，相关工作人员协会未能任命上诉委员会成员）以及这种失败的影响国际劳工组织法庭审理索赔的权限。这篇文章讨论了国际劳工组织法庭对这种情况的处理方法。