Abstract Practical Theology’s situation in Sub-Saharan Africa is not well documented except in South Africa, despite a strong theological focus on practical ministry across the continent and considerable discussion of African contextual theologies, including African theology, Black theology, reconstruction theology and women’s theology. The article sketches the context by highlighting the gaps in the discussion of Practical Theology. It discusses embedded Practical Theological practices within contextual theologies and surveys Practical Theology’s focus and aspirations across Africa, highlighting practices in Anglophone Africa, Francophone Africa and Lusophone Africa. Finally, it deduces a framework for Practical Theology in Africa and identifies the challenges and tasks that should be put on the agenda of Practical Theology.

中文翻译：

---

非洲的实用神学：情况、方法、框架和议程提议

摘要 除了南非，实践神学在撒哈拉以南非洲的情况并没有得到很好的记录，尽管整个大陆的神学都非常注重实践事工，并且对非洲背景神学进行了大量讨论，包括非洲神学、黑人神学、重建神学和妇女神学。这篇文章通过强调实践神学讨论中的差距来勾勒背景。它讨论了语境神学中嵌入的实践神学实践，并调查了实践神学在整个非洲的关注点和愿望，重点介绍了英语非洲、法语非洲和葡语非洲的实践。最后，它推导出了非洲实用神学的框架，并确定了应放在实用神学议程上的挑战和任务。