This article explores the formation of Juan Luis Segundo’s ecclesiology. In it, the author argues that Segundo’s ecclesiology has an existential dimension that is reflected in his liberation theology. He bases this assertion on a cross-section of Segundo’s books. Generally, they are readily available in English and were widely read, especially closer to their dates of publication. One source, Existencialismo, is not available in English and has been largely overlooked; it adds to both understanding Segundo’s ecclesiology and his existentialism. This paper contributes a new understanding of Segundo’s ecclesiology, and, in turn, it offers new potential for an existential ecclesiology.

中文翻译：

---

胡安·路易斯第二教会学的存在维度

本文探讨了胡安·路易斯第二教会学的形成。在其中，作者认为，第二世的教会学有一个存在的维度，这反映在他的解放神学中。他根据 Segundo 书籍的横截面做出了这一断言。一般来说，它们很容易获得英文版并被广泛阅读，尤其是在接近出版日期的时候。一个来源 Existencialismo 没有英文版本，并且在很大程度上被忽视了；它增加了对 Segundo 的教会学和他的存在主义的理解。这篇论文有助于对第二教会学的新理解，反过来，它为存在主义的教会学提供了新的潜力。