Erin Kelly’s The Limits of Blame presents a critique of our current overly-punitive legal system and champions a system of criminal justice that does not traffic in moral blame and is free of retributivist elements. This commentary questions the viability of such a system, and ultimately suggests that there is not much distance between a more perfect retributivist system and the kind of nuanced and humane system of criminal justice that Kelly envisions.

中文翻译：

---

法律可以没有报应主义吗？评论艾琳凯利的责备的极限

Erin Kelly 的The Limits of Blame对我们当前过度惩罚性的法律制度提出了批评，并倡导一种不涉及道德责备且没有报应主义因素的刑事司法制度。这篇评论质疑这种制度的可行性，并最终表明，更完美的报应主义制度与凯利设想的那种细致入微和人道的刑事司法制度之间并没有太大的距离。