Hintergrund Erst in jüngster Zeit finden psychische Erkrankungen von Leistungssportlern mehr Beachtung, nachdem lange davon ausgegangen wurde, dass diese bei Leistungssportlern sehr viel seltener seien als in der Allgemeinbevölkerung. Ziel der Arbeit Aufbauend auf die aktuell verfügbare Literatur wird ein Überblick über psychische Erkrankungen bei Leistungssportlern sowie mögliche Besonderheiten in Diagnostik und Therapie gegeben. Material und Methoden Selektive Literaturübersicht. Ergebnisse Insgesamt kommen psychische Erkrankungen bei Leistungssportlern vergleichbar häufig vor wie in der Allgemeinbevölkerung. In Abhängigkeit von den Sportarten kann jedoch das Risiko sogar erhöht sein, z. B. für Essstörungen in ästhetischen Sportarten, beim Radfahren oder beim Laufen. Daneben gibt es sportspezifische psychopathologische Auffälligkeiten wie Anorexia athletica, körperdysmorphe Störung oder die chronische traumatische Enzephalopathie. Diskussion Psychische Erkrankungen können auch bei Leistungssportlern auftreten, wobei sich die Risikofaktoren von denen in der Allgemeinbevölkerung unterscheiden können. Das Stigma psychischer Erkrankungen ist im Hochleistungssport noch weit verbreitet, sodass Betroffene und auch deren Umfeld über psychische Erkrankungen, ihre Erkennung, aber insbesondere ihre Behandlungsmöglichkeiten noch besser intensiver informiert und aufgeklärt werden müssen. Background It was only recently that mental disorders in high performance athletes gained more and more interest. Before, there was a widespread belief that high performance athletes have much lower rates of mental disorders as compared to the general population. Aim Based on the currently available literature this article presents an overview of mental disorders in high performance athletes and discusses specific features in the diagnostics and therapy. Material and methods Selective review of the literature. Results Overall, the risk for high performance athletes to develop a mental disorder is comparable to that of the general population. Depending on the type of sports the risk for some specific mental disorders might even be increased, for example for eating disorders in esthetic sports, running or cycling. Also, sport-specific psychopathological conspicuousness has been described, such as anorexia athletica, body dysmorphic disorder and chronic traumatic encephalopathy. Conclusion Mental disorders can also occur in elite athletes but the risk factors can be different from those of the general population. Stigmatization of mental disorders is still widespread in high performance sport so that it is necessary to more intensively inform those affected and also their surroundings about mental disorders, their recognition and particularly the treatment options.

中文翻译：

---

竞技运动员的精神疾病

背景 直到最近，竞技运动员的精神疾病才受到更多关注，因为长期以来一直认为竞技运动员的精神疾病比一般人群少得多。工作目标 在现有文献的基础上，概述了竞技运动员的精神疾病以及诊断和治疗方面的可能特点。材料和方法 选择性文献回顾。结果 总体而言，竞技运动员的精神疾病与普通人群一样频繁。然而，根据运动，风险甚至可能会增加，例如 B. 用于审美运动、骑自行车或跑步中的饮食失调。还有运动特定的精神病理学异常，例如运动性厌食症、身体变形障碍或慢性创伤性脑病。讨论 精神疾病也可能发生在竞技运动员身上，其风险因素可能与一般人群不同。精神疾病的污名在高水平运动中仍然普遍存在，因此受影响的人和他们的周围环境需要更好地了解和教育精神疾病及其检测，尤其是他们的治疗选择。背景 直到最近，高性能运动员的精神障碍才引起越来越多的关注。前，人们普遍认为，与普通人群相比，高水平运动员的精神障碍发生率要低得多。目的 基于目前可用的文献，本文概述了高水平运动员的精神障碍，并讨论了诊断和治疗的具体特征。材料和方法 选择性地查阅文献。结果 总体而言，高水平运动员患精神障碍的风险与普通人群相当。根据运动的类型，某些特定精神障碍的风险甚至可能会增加，例如审美运动、跑步或骑自行车中的饮食障碍。此外，还描述了运动特定的精神病理学显着性，例如运动性厌食症，躯体变形障碍和慢性创伤性脑病。结论 优秀运动员也可发生精神障碍，但其危险因素与普通人群不同。精神障碍的污名化在高性能运动中仍然普遍存在，因此有必要更深入地向受影响的人和他们的周围环境宣传精神障碍、他们的认识，尤其是治疗方案。