Abstract In the last 30 years, Chile has crowned itself as one of the most singular, sophisticated, and cruel reference points of the global neoliberal laboratory. This article delves into the conceptual thinking of that laboratory by investigating the formation of an emotive-financial consensus based on the operation of institutionalizing sadism and a masochism of merit that profits from the affective destruction of collective intelligence. It situates this dystopic Chilean reality within the broader Latin American context, where the delicate administration of crisis and fear exposes the affective inclinations of persistence and resistance.

中文翻译：

---

跨界友谊与战略倾向：智利颠覆分子涌现的一些见解

摘要 在过去的 30 年里，智利自诩为全球新自由主义实验室最独特、最复杂、最残酷的参照点之一。本文通过调查基于制度化虐待狂和从集体智慧的情感破坏中获利的功绩受虐的运作而形成的情感-财务共识的形成，从而深入探讨了该实验室的概念思维。它将这种反常的智利现实置于更广泛的拉丁美洲背景中，在那里对危机和恐惧的微妙管理暴露了坚持和抵抗的情感倾向。