Among the most dramatic changes in ancient material culture was the widespread adoption of glass vessels for tableware and storage during the 1st c. B.C. and 1st c. A.D. As shown by the quantity of glass finds from occupation sites of the Imperial era, glassware was much more prominent in daily life than it had been previously. This shift occurred concurrently with the widespread adoption of glassblowing. This change in consumer behavior points to a complex process of experimentation, development, and gradual adaptation on the part of both producers and consumers. The transition from centuries-old technologies of core-forming, casting and sagging to blowing required a complete reconfiguration of every stage of glass production, from the increased supply of raw material to the development of new tools and workshop space, and in the training of craftsmen.

中文翻译：

---

便宜、快速、好：重新考虑罗马玻璃吹制革命

古代物质文化最显着的变化之一是在公元 1 世纪广泛采用玻璃器皿作为餐具和储存器。公元前和 1 世纪。AD 从帝国时代占领遗址出土的玻璃数量可以看出，玻璃器皿在日常生活中比以前更加突出。这种转变与玻璃吹制的广泛采用同时发生。消费者行为的这种变化表明生产者和消费者双方都经历了一个复杂的试验、发展和逐渐适应的过程。从具有数百年历史的型芯成型、铸造和下垂技术过渡到吹制技术，需要对玻璃生产的每个阶段进行彻底重新配置，从增加原材料供应到开发新工具和车间空间，