Boys and young men more frequently live out aspects of their psychic and social alienation online. This paper explores some of the risks and dangers that can arise from retreats into the two-dimensional world of cyberspace. It focuses more specifically on videogaming called MOBA, multi-player online battle arena games, in which players point and shoot at others. A case example emphasizes the clinical problems emerging from violent fantasies that seek a false form of containment in cyberspace. Themes of destructive fantasizing are further amplified through images of apocalypse, which are often prevalent in combat arena videogames. Textual sources from the Book of Revelation offer possible understanding for various elements of destructiveness as it appears in vulnerable male psyches. Therapeutic contact that combines a relational, containing approach and a broadly spiritual and soulful perspective can provide a path to healing such violent splits within the psyches of boys and young men.

中文翻译：

---

困境中的世界末日主题：当年轻人被深深疏远时

男孩和年轻人更频繁地在网上体验到他们心理和社会异化的各个方面。本文探讨了退居二维网络空间世界可能产生的一些风险和危险。它更专注于称为 MOBA 的视频游戏，多人在线战斗竞技场游戏，其中玩家指向并射击他人。一个案例强调了在网络空间寻求虚假遏制形式的暴力幻想中出现的临床问题。毁灭性幻想的主题通过天启图像被进一步放大，这在战斗舞台电子游戏中很普遍。《启示录》中的文本来源提供了对各种破坏性元素的可能理解，因为它出现在脆弱的男性心理中。结合了关系的治疗接触，