Abstract Transgender individuals are disproportionately impacted by negative mental and physical health outcomes, including increased suicide risk. The gender minority stress theory proposes a potential pathway to suicide risk through distal and proximal stressors. However, little research has examined how resiliency impacts this relationship. The present study explored the moderating role of resiliency in the relationship between stressors, trauma exposure, and suicide risk. Stressors and trauma exposure were significantly associated with suicide risk, but community resilience was not found to moderate this relationship. The clinical implications of these findings are discussed in depth.

中文翻译：

---

社区弹性对跨性别人群自杀风险的调节作用

摘要 跨性别个体受到负面心理和身体健康结果的不成比例的影响，包括增加的自杀风险。性别少数压力理论提出了通过远端和近端压力源导致自杀风险的潜在途径。然而，很少有研究探讨弹性如何影响这种关系。本研究探讨了弹性在压力源、创伤暴露和自杀风险之间的关系中的调节作用。压力源和创伤暴露与自杀风险显着相关，但未发现社区韧性可以缓和这种关系。深入讨论了这些发现的临床意义。