This paper is about the palimpsest of the colonial heritage of Iguape-São Paulo, Brazil. Our objective is to illustrate the various occupations present at Sobrado dos Toledos, a historic building in the Brazilian context, and a neoclassical symbol of an important colonial context. We also highlight the importance of this monumental architectural structure as a landmark of a social reality in space. We present the social agents that lived in the city of Iguape and that made and are part of the stories recovered in this context. We also restore and exalt the diverse memories lived there, reconstructing and redoing a biography of the place through historical archeology.

中文翻译：

---

揭开区域考古遗产的面纱，谷谷里里贝拉的历史考古：以伊巴佩-圣保罗的索布拉多·多斯·托莱多斯为例

本文是关于巴西伊瓜普-圣保罗的最古老的殖民遗产。我们的目的是说明在Sobrado dos Toledos的各种职业，这是巴西背景下的历史建筑，也是重要殖民地背景下的新古典主义象征。我们还强调了这种巨大的建筑结构作为空间中社会现实的地标的重要性。我们介绍了居住在伊瓜皮市的社会中介，这些社会中介是在这种情况下恢复的故事的一部分。我们还恢复和提升了生活在这里的各种记忆，并通过历史考古学重建并重做了该地点的传记。