This article examines anxieties about nervous illness, and the positive visions of health that emerged in response to them, in works written for popular audiences in late imperial and early Soviet Russia. It deepens our understanding of revolutionary change by exploring the role of conceptions of health and illness in efforts to make sense of social and cultural change and in structuring visions of individual and social transformation. It also contributes to reassessments of the chronology of revolutionary change in this era by focusing on gradual shifts and significant continuities across the period.

中文翻译：

---

健康革命：革命俄罗斯的神经衰弱和健康愿景，c .1900-31

这篇文章探讨了对神经疾病的焦虑，以及为应对这些焦虑而出现的积极健康愿景，这些作品是为帝国晚期和苏维埃俄罗斯早期的大众读者撰写的。它通过探索健康和疾病概念在努力理解社会和文化变革以及构建个人和社会转型愿景中的作用，加深了我们对革命性变革的理解。它还通过关注整个时期的逐渐转变和重大连续性，有助于重新评估这个时代革命变革的年表。